It’s the culture (again), but what now?